كيف دخلت لمجال الترجمة؟

اختيار الدكتور أحمد العدوي أستاذ التاريخ الإسلامي للترجمة جاء مصادفة. يروي لنا الدكتور قصة دخوله مجال الترجمة بعد مكالمة هاتفية من صديقه. تفاصيل أكثر في هذه الحلقة من بسط بودكاست.

كيف دخلت لمجال الترجمة؟ | #بودكاست_بسط

الجامعات الأوروبية استلهمت فكرتها من المدارس الإسلامية .. والأوقاف ضمنت حرية التعليم | بسط بودكاست

في هذه الحلقة من بسط بودكاست نتناول مع الدكتور أحمد العدوي، بدايات دراسته للتحقيق في الكتب التاريخية وتخصصه في ترجمة الكتب الغربية التي تعنى بالدراسات الإسلامية. ويكشف لنا بعض الخبايا حول ترجمة بعض الكتب ودراسات المستشرقين عن تاريخ العالم الإسلامي. ومن بين المواضيع التي يركز عليها يستطرد الدكتور أحمد العدوي في تاريخ بناء المؤسسات التعليمية وانتشار العلم في البلاد الإسلامية واستلهام هذا النظام في الكليات الأوروبية بعدها.
كما يشرح كيف تسيّر الأوقاف منظومة التعليم وتشرف عليها، ونظام عمل المؤسسات التعليمية وطريقة التدريس فيها. كما يتطرق لدور المرأة في نقل العلوم في البلاد الإسلامية. ويأخذنا معه في يوم عملي كامل في المدرسة الإسلامية قديما ليصف أهدافها في تدريس الفقه واشتمالها على علوم أخرى كالحديث والأدب. كما يتحدث عن اهتمام المسلمين بدراسة العلوم التطبيقية والتقنية والاستفادة منها في تطوير الأسلحة الحربية. وتاريخ النظام التعليمي الإسلامي ومدى وجود أي امتداد له في عصرنا الحالي.
بسط بودكاست من تقديم محمد فتوح

شاهد الحلقة كاملة على قناة #بسط_بودكاست على اليو.تيوب 💻
أو استمع للحلقة عبر منصات البودكاست الصوتية 🎤 وشاركنا رأيك في التعليقات.

#بودكاست #بودكاست_عربي #الحضارة_الإسلامية #علوم #الاسلام #اسلامية #الدين_الاسلامي

1

0

2

⁣أكبر حوض مائي اسطواني في العالم ، راح فيها 😨

0

1

⁣خلي وقتك في البيت فلوس

1

0

2

حديث نبوي,احاديث نبوية,حديث,حديث شريف,أحاديث نبوية,حديث قصير,حديث نبوي صحيح,احاديث نبويه,10 أحاديث نبوية,عشر أحاديث نبوية,احاديث نبوية صحيحه,أحاديث نبويه صحيحه,احاديث نبوية قصيرة,احاديث نبوية صحيحة,أحاديث نبوية شريفة,احاديث نبوية للاطفال,10 احاديث نبوية قصيرة,أحاديث نبوية قصيرة وسهلة,احاديث,احديث,100 حديث,حديث ديني,حديث صحيح,حديث خيركم,حديث الرسول,حديث ياغلام,أحاديث قصيرة للأطفال,احاديث قصيرة,حديث عن الكبر,أحاديث الرسول
دين و دنيا,دين ودنيا,برنامج دين و دنيا,برنامج دين ودنيا,دين و طين,دين و طين الحرمي,برامج دينية,الغافري دين و طين,دين و طين اين الله,دين و طين الغافري,دين وطين,دين,دين وطين اين الله,دين وطين التربية,دين وطين الغافري,الغافري دين وطين,دين وطين العلاقة مع الله,برنامج ديني,تحدي الثلاثين,الغافري برنامج ديني,الشك بالدين,كيف اربي ابني,غني,تحدي المعلومات,محمد عدنان نيمار,كيف اعلم ابني الادب,تحدي المعلومات موسى,كيف اعلم ابني الصلاة
اسلام صبحي,اسلام,القارىء اسلام صبحي,قناة اسلام صبحي,اسلام فوزى,islam fawzy - اسلام فوزى,قناة اسلام فوزى,اسلام فوزي حاسب,القارئ اسلام صبحي,سورة يس اسلام صبحي,اسلام فوزي تيك توك,تلاوات اسلام صبحي,سورة يوسف اسلام صبحي,اسلام صبحي سورة مريم,سورة البقرة اسلام صبحي,اسلام افرو,اسلام مهدى,اسلام مقلب,اسلام علوي,اسلام علوى,اغنية اسلام,اسلام العشي,شادي و اسلام,نانا واسلام,برهوم واسلام,اسلام صبحي قران,قران اسلام صبحي,اسلام علوي الان
اسلام صبحي,اسلام,القارىء اسلام صبحي,قناة اسلام صبحي,اسلام فوزى,islam fawzy - اسلام فوزى,قناة اسلام فوزى,اسلام فوزي حاسب,القارئ اسلام صبحي,سورة يس اسلام صبحي,اسلام فوزي تيك توك,تلاوات اسلام صبحي,سورة يوسف اسلام صبحي,اسلام صبحي سورة مريم,سورة البقرة اسلام صبحي,اسلام افرو,اسلام مهدى,اسلام مقلب,اسلام علوي,اسلام علوى,اغنية اسلام,اسلام العشي,شادي و اسلام,نانا واسلام,برهوم واسلام,اسلام صبحي قران,قران اسلام صبحي,اسلام علوي الان
قران,قران كريم,قران الكريم,القران الكريم,صور قران,قران mp3,قران كامل,صوره قران,صورة قران,قران سورة البقرة,قران مكتوب,تحميل قران,قران الفجر,قران للاطفال,قران كريم mp3,قران كريم صوت,تهنئة عقد قران,قران بصوت جميل,قران سورة الكهف,قران اسلام صبحي,قران كريم مكتوب,قران عبد الباسط,قران سوره البقره,قران احمد العجمي,قران ماهر المعيقلي,القران الكريم بصوت عبد الباسط عبد الصمد,قران جامعة الملك سعود,ان قران الفجر كان مشهودا,القران مباشر
اذكار النوم,اذكار الصباح,اذكار المساء,اذكار,أذكار الصباح,أذكار,اذكار يومية,اذكار متنوعة,اذكار الصباح كاملة بدقة عالية,أذكار الصباح العفاسي بدقة عالية hd,امارات,ارح قلبك,استغفار,قران كامل,القارئ محمد هشام,ينجيك الله ويرزقك,القرآن الكريم كامل,القارئ محمد هشام حسن,ان قران الفجر كان مشهودا,القارئ محمد هشام سورة يوسف,القارئ محمد هشام سورة الكهف,القارئ محمد هشام حسن سورة الكهف,قران كريم,القران الكريم,قران الكريم,قران سورة البقرة,صور قران
ادعية حمزة بوديب,ادعية يوم الجمعة,ادعية,أدعية يوم الجمعة,أدعية,ادعيه,أدعية يوم الجمعة المستجاب,ادعيه يوم عرفه,الداعية الإسلامي عمرو خالد,٢٤ دقيقة من الأدعية الثابتة الصحيحة عن النبي ﷺ,دعاء,شيعي,دعاي,عيون,هذا دعاء يوم عرفه,دعاء جامع يوم عرفه,الدعاء,العيون,دعاء النوم للهدوء والسكينة و راحة القلب مكرر~ ادعية و اذكار قبل النوم,دعاء ماهر المعيقلي,دعاء يوم,دعاء قوي,دعاء عرفه,دعاء عرفة,دعاء مبكي,دعاء حزين,دعاء كميل,دعاي صباح,دعائے صبح
الصحابة,قصص الصحابة,عظماء الصحابة,صحابة رسول الله,سيرة الصحابة,حروب الصحابة,معارك الصحابة,عدالة الصحابة,ترجمه الصحابة,بطولات الصحابة,أسماء صحابة الرسول,صور من حياة الصحابة,خالد الراشد الصحابة,قصص الصحابة رمضان 2022,waya essohaba / وايا الصحابة,الصحابي,قصص الصحابه,شجاعة الصحابه,يا ذاكر الأصحاب,العاب,ابطال,وهابيه,ابو بصير,ابو_عمر,ثابت بن قيس,زيد بن ثابت,عظماء الصحب,عمر بن الخطاب,حذيفة ابن محصن,عمرو بن الخطاب,الفتح الاسلامى
السيرة النبوية,سلسلة السيرة النبوية,السيرة النبوية بدر المشاري,السيرة النبوية للاطفال,بدر المشاري السيرة النبوية,السيرة النبوية للأطفال,السيرة,السيرة النبوية 10,سيرة النبي,السيرة النبوية بدر المشاري الحلقة العاشرة,بدر المشاري السيرة النبوية الحلقة العاشرة,السيرة النبوية قصص,السيرة النبوية كاملة,السيرة النبوية كرتون,السيرة النبوية طارق السويدان,الشيخ بدر بن نادر المشاري السيرة النبوية,السيرة النبوية 7,السيرة النبوية 8,من السيرة النبوية,ألسيرة النبوية
النبي,قصة النبي,سيرة النبي,ولادة النبي,غزوات النبي,النبي وجبريل,النبي وابليس,النبي ﷺ,ميدلي في حب النبي,حب النبي,النبي يحي,نور النبي,النبى,مولد النبي,حياة النبي,بعثة النبي,في عهد النبي,مولد النبي ونزول الوحي,ام النبي محمد,النبي سليمان,معجزات النبي,على النبي صلو,صلو على النبي,السيرة النبوية,مقتل النبي يحي,النبي يحيى قصة,قصة النبي محمد,على النبي صلوا,قصة النبي زكريا,قبر النبي زكريالنوافل,نوافل,صلاة النوافل,‘ النوافل,' النوافل,ماهي النوافل,عدد ركعات النوافل اليومية,فواصل,صلاة النوافل للمسافر,هل في صلاة النوافل يجب قراءة الصلاة الإبراهيمية ؟,المسافر لا يصلي نوافل الظهر و العصر,ماهي النوافل وكم عددها ووقتها,فواصل فقهيه,ماهي النوافل التي تؤدى قبل وبعد الصلوات المفروضة و,قنوات,عدد ركعات النوافل اليومية / الصلاة / السيد صباح شبر / فواصل فقهية,اف,النافلة,نور,صلاة النافلة,كنوز,الجواب الكافي,فوائد,صلوات,منورة,أموات,اكتاف ا,قمر سيدنا النبي,النبى هود,قبر النبي دانيال

النوافل,نوافل,صلاة النوافل,‘ النوافل,' النوافل,ماهي النوافل,عدد ركعات النوافل اليومية,فواصل,صلاة النوافل للمسافر,هل في صلاة النوافل يجب قراءة الصلاة الإبراهيمية ؟,المسافر لا يصلي نوافل الظهر و العصر